Za križen

stations of the Cross
Country	Croatia
Location	Hvar
Country of origin	Croatia
Intangible cultural heritage status	Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity
Described at URL	https://ich.unesco.org/en/RL/00242, https://ich.unesco.org/fr/RL/00242, https://ich.unesco.org/es/RL/00242

Za križen [za kriʒen] (Croatia kasa a ɔwɔ apaa mu hɔ a ɔkyerɛ ‘Asɛndua no Ekyir’) yɛ anago apontow a ɔkɔ so Dwowda Kɛse biara wɔ Hvar supɔw do, Croatia. Adzeyɛ no wɔ mfeha pii atsetsesɛm na wɔdze ka UNESCO Amambra Egyapadze Edzin mu.

Wɔfa nkurow mu: Svirče, Vrbanj, Vrboska, Jelsa, Pitve na Vrisnik

Apontow no yɛ Nyamesom pa tsitsir bi ho guadodzeyɛ soronko, na ɔyɛ Nyamesom na amambra mu nyimpasu a ɔda nyimpa a wɔtse supɔw no finimfin fa edzi Hvar a woekitsa mu mfeha enum nyi.

Hɔn dɔnhwer 8 ber tsentsen, a obiara twa mu kilomita 25 so yɛ ma ɔda nsew, tse dɛ ma ɔda nsew wɔ n’adwendwen a ɔwɔ n’enyigye agodzi mu nsɛm ho no. Adzeyɛ no ekyir dompe nye Gospin plač [ɡospin platʃ] (English: Weeping of the Lady), octosyllabic Passion nkyerɛwee a ofi afeha a ɔtɔ do 15 mu a wɔ ndwom kwan do Dialog to ndwontofo a wɔapaw hɔn, kantaduri [kantaduri].

Nkyerɛkyerɛmu

Afe biara, apontow Za križen no hyɛ ase ndɔnhwer 22 pɛpɛɛpɛr dɛ mbrɛ ɔbɛyɛ a Nhyiamu no ahyɛ ase ber kor mu wɔ Parish asɔrdan ahorow esia a ofi supɔw no finimfin, wɔ Vrbanj, Vrboska, Jelsa, Pitve, Vrisnik na Svirče ase. Nyɛe biara dzi akɔneaba wɔ dɛm krukruba no mu, dɛ mbrɛ ɔbɛyɛ a anapa ndɔnsuon no, obiara bɛsan aba wɔ n’ankasa ne ber a ɔhyɛ ase mu.

Mbremudua soafo a okitsa mbremudua na odzi apontow biara enyim. Dwuma a mbremudua soafo dzi no yɛ nyidzi kɛse wɔ supɔw no do, na wosi ho gyinae bɛyɛ mfe 20 ansaana wɔayɛ. Mbreamudua soafo no kɔ nye aboafo, ekyirdzifo ebeien a wɔsoa kyɛn akɛse no, ndwontofo ebien a wodzi enyim na aboafo dodow bi a wɔto Gospin plač. Hɔn nyinara hyɛ ntar a ɔfata – onuayɛ ntar fitaa. Sɛ yɛhwɛ dodow a, ma ɔsõ sen obiara nye Jelsa Akwantu, a akwantufo dodow tum bor apem. Afofor so sua koraa, na ma ofi ekurase Pitve ase nkotsee na obotum abor akwantufo ɔha. Jelsa Akwantu no so yɛ pɔtsee wɔ amandze a ɔnye dɛ mbremudua soafo no tu mbirika fa kwan no do mita ɔha a otwa tow no ekyir.